Donnerstag, 9. Mai 2019

L´Europa come ospite con gli amici - Gevelsberg e Butera celebrano 15 anni di gemellaggio


Rund 1.000 Gevelsberger Bürgerinnen und Bürger haben ihre familiären Wurzeln in der sizilianischen Stadt Butera und in der Region Caltanisetta.
Im Rahmen des Anwerbeabkommens, welches 1955 zwischen Deutschland und Italien geschlossen wurde, kamen damals zahlreiche Arbeiter aus dieser Region nach Gevelsberg und prägen seitdem auf vielfältiger Weise das städtische Leben mit. 

Wie alles begann ...
Es war am 11. Dezember 2003, als der Rat der Stadt Gevelsberg einstimmig beschloss, Butera als dritte Partnerstadt, neben Vendȏme und Szprotawa, aufzunehmen. Da auch der buteresische Rat diesem Vorhaben bereits zugestimmt hatte, bot sich nun für alle die Möglichkeit, die Urkundenunterzeichnung am 08. Mai 2004 in Verbindung mit dem „Festa della Mamma" (Muttertag) zu vollziehen. Und so besiegelten die damaligen Bürgermeister, Dr. Klaus Solmecke und Dott. Aldo Scichilone, an jenem Samstag mit ihren Unterschriften das deutsch-italienische Freundschaftsbündnis. Für alle ein unbeschreiblicher Moment. „Auf eine gute Zukunft unserer beiden Städte in einem geeinten und friedvollen Europa! Per un Futuro di un´Europa unita e Pacifica. Es lebe Butera, es lebe Gevelsberg! Eviva Butera, eviva Gevelsberg!“  
Eine der wohl wichtigsten Säulen dieser Städtepart-nerschaft war, und ist nach wie vor, kein geringerer als Pater Don Cataldo Ferrarese, den Dr. Klaus Solmecke in seiner damaligen Festrede als „Mo-tor“ der Missione Cattolica Italiana bezeichnete. Noch heute ist die Mission der Dreh- und Angelpunkt für das italienische Leben in Gevelsberg. Gemeinsam haben beide Kommunen einen bemerkenswerten Weg zurückgelegt, auf dem die Beziehungen der Bürgerinnen und Bürger zueinander immer stärker und intensiver wurden. Bei Begegnungen lernte man sich kennen, knüpfte Freundschaften und verstand es, die Idee eines vereinten Europas unwiderruflich aufzunehmen. 

Programm mit italienischem Flair
Anlässlich der Programmvorstellung für das nun bevorstehende große Festwochenende, hob Bürgermeister Claus Jacobi noch einmal die Wichtigkeit von Butera als Partnerstadt hervor und versicherte, dass man dieses Jubiläum, zu dem rund 70 italienische Freunde erwartet werden, würdevoll feiere. Erfreulich sei natürlich auch, so fügte er hinzu, dass jeweils eine Delegation aus Vendȏme und Szprotawa anreisen wird. „An diesem Wochenende werden dann erstmalig die „neuen” Bürgermeister unserer drei Partnerstädte (Butera: Dott. Filippo Balbo, Vendȏme: Laurent Brillard, Szprotawa: Mirosław Gąsik) aufeinandertreffen.“ Wodurch man erkennen kann, welch lange und intensive Tradition solch europäische Freundschaften in Gevelsberg haben und dass man stets bemüht ist, diese zu festigen. So dass diese auch in Zukunft wachsen und an Beständigkeit zunehmen. Kurz gesagt: L'Europa come ospite con gli amici – Europa zu Gast bei Freunden. 
Am 30. April stellte Bürgermeister Claus Jacobi das Programm anlässlich des 15.jährigen Städtepartnerschaftsjubiläums mit Butera (Sizilien) vor. Gleichzeitig wurde dabei dann auch von ProCity Gevelsberg, seinen Kooperationspartnern sowie von Sponsoren und Mitwirkenden die unzähligen, tollen Programmpunkte für den Boulevard Gevelsberg präsentiert. Das beliebte Stadtfest fällt nämlich in diesem Jahr mit dem Partnerschaftsjubiläum zusammen.
Nachdem die Gäste am Freitagmorgen offiziell im Rathaus begrüßt wurden, macht man sich auf den Weg zur Italienischen Mission, um dort an einem Grillfest teilzunehmen. Von hieraus geht es dann weiter in Richtung Innenstadt, um dem Boulevard Gevelsberg einen Besuch abzustatten. Dabei lädt die für den Verkehr gesperrte Mittelstraße, geschmückt durch Maibäume in italienischen Farben, zum Flanieren ein und ist Schauplatz zahlreicher Programmpunkte, die ProCity Gevelsberg gemeinsam mit seinen Kooperationspartnern auf die Beine gestellt hat. Auf dem Butera Platz vor der VHS bieten buteresische Händler nicht nur Produkte wie Öl, Wein, Mandeln und Käse an, hier werde am Abend dann auch zwei italienische Folkloregruppen sowie der Sänger Elio Pettineo jede Menge italienisches Flair versprühen. Im Anschluss wird Bürgermeister Claus Jacobi, gemeinsam mit seinem italienischen Amtskollegen Dott. Filippo Balbo, nach guter alter Tradition ein Bierfass anstechen und damit das 15-jährige Städtepartnerschafts-jubiläum offiziell einläuten.
Sportlich geht es am Samstag weiter. Im Stadion Stefans-bachtal treten bei einem Fußballspiel Buteresis und Gevelsberger gegeneinander an, um geschickt den Ball ins Eckige zu dribbeln. Wer am Ende erfolgreich vom Platz geht, und beim Frühschoppen im FSV Bistro jubelt, bleibt abzuwarten. Am Nachmittag findet dann für geladene Gäste im Ratssaal die feierliche Partnerschaftskommissions-Sitzung statt und am Abend zelebriert man bei Livemusik das „Festa della Mamma“ der Italienischen Mission in der Sporthalle West. 
Der Sonntag startet mit einem zweisprachigen, italienischen Festgottesdienst in der St.Engelbert-Kirche. Anschließend wird es dort noch einen Sektempfang sowie einen kleinen Imbiss geben, bevor man die Delegationen aus Vendôme und Szprotawa verabschiedet. Der Nachmittag steht den Gästen entweder zur freien Verfügung oder man kann an einem Ausflug zum Kemnader Stausee teilnehmen. 
Bevor die italienischen Freunde am Montagmittag ihre Heimreise antreten, steht noch der Besuch eines italienischen Unternehmens in Gevelsberg auf dem Plan. Danach allerdings heißt es dann erst einmal Abschied nehmen. Mit Tränen in den Augen wird man Arrividerci sagen und feststellen, dass das was Dr. Klaus Solmecke und Dott. Aldo Scichilone am 08. Mai 2004 mit ihren Unterschriften ins Leben riefen, Bestand hat. Es ist ein Band, das so schnell niemand zerschneidet. Eine Freundschaft von Menschen für Menschen. André Sicks